AlpineQuest & OfflineMaps

Hi.
1. If I delete all tracks from the recorded tracks section and then try to open this section again, an error message appears. 2. I enable this option, but when I start the app, track recording does not start. What happens when this option is activated?
Am I perhaps misunderstanding this setting?

#1 upd.
The "recorded track" is not really ermpty, usually I keep tracks the subfolders in that directory. I just deleted tracks from the [root] recorded tracks directory.

Hi Alex,
Thanks for the report.
Right now 2.3.5 is still only for beta testers. I'll make a corrective version.

For #2, after you activate this option, you still need to turn on the track recorder manually the first time. Then it will stop and start with the app.
Then you can manually turn it off when you don't want to record your tracks anymore.

Thank you, it makes sense to me now.

But how will other users understand it without additional information? They will read in the application settings that this option:
I have read it and understood that when this option is activated the track recorder starts automatically as soon as I start AQ.
It's my understanding that a user is like a child, it's necessary to describe the action in a way that it's immediately understandable.

Yes you're right I'll improve the description.

I have corrected the Russian translation.